“同学，你家住哪里?”

“老师，我家就住在那个灰飞机灰飞来灰飞去的机场附近。”

晚饭后，父亲带着孩子仰望星空，父亲对孩子说：“星星离我们非常远，我们用右眼看不到。”孩子对父亲说，用右眼看不到，那我就用左眼看呗!

有位农民大哥初次使用公交IC卡，上车后将IC卡递给司机，司机说道：“刷一下”（南昌话“说”“刷”同音，都念“shuo”），于是这位大哥对着IC卡轻轻说道：“IC卡”，司机不耐烦了，说：“我是要你刷(shuo)一下!”，这位农民大哥心想：我不是说了吗?干嘛还要我说?哦，对了，肯定是他没听见，或者我说的不完整。于是，这位大哥对着IC卡大声说道：“公交公司的IC卡!”一车人狂晕，大笑不止!!!

一天，一位先生到饭店吃饭，问服务员：“你们这里有什么饭啊?”服务员回答说：“我们这里有便饭[便饭]，有份饭[粪飯]，请问先生你吃什么[屎么]?”

春花遇见一个朋友带着儿子逛街，她忙上前打招呼，并赞道：这个小狼孩(男孩)长得真可爱。

卖鱼的扯着嗓子一个劲地叫喊着：鱼啦,鱼啦。旁边一个卖枣的也不甘示弱，紧接着嚷：糟(枣)啦,糟(枣)啦。鱼啦。糟啦。鱼啦。糟拉。

某乡镇企业的大 boss 将要到日本神户考察，他连普通话都讲不了，只会讲方言。他让下属去找个翻译，但发现没有一个人能听懂他的土话。大 boss 说，这样怎么办？下属回来说，不行，还得再找个人把日本人的‘普通話’翻译成他们当地的话语。

一辆客车上，一名乘客向窗外指点风景时，不小心指向了一名警察正在检查身份证件的人。那名警察立刻站起来，用手臂做出划弧状的手势，然后做出一副失望脸色表示自己不能理解对方的话。

9、一北方人在广州某公园打听缆车在哪儿，上来一个本地人告诉他，“兔死狐悲”。北方人一愣，然后突然明白过来，“兔死狐悲”的意思就是不要说话，要注意安全，因为如果说话声音太大可能会吓到动物或影响周围人的休息环境。

10、春花遇见一个朋友带着儿子逛街，她忙上前打招呼，并赞道：这个小狼孩(男孩)长得真可爱。这时候，小男孩抬头看着春花，却忽然觉得她好像是个奇怪的人，因为她居然喜欢和陌生的小男孩玩耍而且还夸奖他。在这种情况下，小男孩感到很困惑，也许因为春花有点过于热情吧？

11、牛老伯在市场里高声叫卖月饼，他宣布每十块钱可以买四个月饼。一群顾客听到后纷纷赶来购买，但到了付款的时候才发现，每四个月饼竟然只需要四块钱，而不是十块！大家都惊讶于这样的优惠价格，同时也为自己的贪婪和急切付款而感到尴尬。

12、一乡下姑娘进城买东西，在超市里看到很多新鲜蔬菜，就兴奋地说“我要你的命(面)，猪孙(竹笋)”。“您这是什么意思？”售货员疑惑地询问。她解释說那只是她的方言表达方式，其中“命”字意为美味，“猪孙”则是竹笋的一种别称。

13、一所乡村小学上课了，当老师走进教室时，她清晰地说出两个字母组合——"站课"（xuǎn kè）。学生们应声回答："老师好！早上了!"

14、旅客坐在餐厅里，对服务员说："您有一碗汤吗？我想洗脚!" 服务员微笑回答："当然，您可以享受我们的足浴服务！"

15、两名来自南方的小伙伴前往北京旅游，他们站在一起，看样子像是准备做些什么特别的事情。一位路过的人停下来好奇地询问他们的情况，他们异口同声地说："我们今天决定成为您的妻子!"

16、“同学，你家住哪里？” “老师，我家就在那个‘火锅’火锅馆附近。”

17、“有没有水果冰激凌呀？” “当然有，但是你先得排队等待！”

18、“请问这里还有没有我的手机呢？” “不好意思，您丢的是手机还是耳机呀？”

19、“咱们学校现在放假了吧？” “放假倒是放假，就是时间有点乱！”

20、“嘿，你为什么总是一副沮丧的样子呀？” “哎，是啊，我最近一直在担心生活的问题。”

21、“早安，请问您认识张三吗？” “嗯，我知道张三，不过他现在不在这儿。”

22,”好的，那您就直接给我讲述一下发生的事吧。” "好的，即从昨天晚上开始..."

23,”那边那个高楼建起来挺快的，是不是已经完成了建造工作吗？”。

24,”真的吗？那真是太好了！”